日本 Medicon Pro 止咳藥怎麼選？錠劑與藥水的成分、年齡及吃法比較

我是 Irene，在台灣出生、持有日本藥師執照，目前在日本藥妝店工作。挑選 Medicon Pro 時，我會先看盒子裡的配方：同樣是紫色包裝，錠劑與藥水的成分其實不一樣，不能只按自己喜歡的劑型互換。

Medicon Pro 錠劑的適應症是咳嗽；Pro 藥水則是咳嗽、痰。兩款都限 15 歲以上使用。 藥水不是把錠劑變成液體而已，劑量也不能直接換算。請和藥師確認適合的其中一款，不要兩款一起吃。

資料核對日期：2026 年 10 月 14 日（日本時間）。本文比較日本市售非處方藥，不是醫師開立的 Medicon 處方藥；使用前仍須閱讀手上產品附的說明書。

先認完整品名，別只看 Pro

「錠」與「液」比 Pro 這個字更值得注意。這兩款都是有各自配方與用法的非處方藥，不是醫師開立的 Medicon 處方藥，兩款市售藥的劑量也不能互換。廠商 2026 年 2 月 25 日公告將 40 錠包裝標示為暫停銷售，因此舊購物文章出現的規格，不一定都能在店內買到。

哪個差別和你的症狀有關？

• 以咳嗽為主，沒有另外需要化痰成分時：錠劑只有右美沙芬這一種有效成分，用來抑制咳嗽。
• 咳嗽合併有痰時：藥水另外含有甲酚磺酸鉀，幫助痰液排出。這是配方不同，不只是口感不同。
• 不容易吞錠劑時：藥水可能較方便服用，但仍要確認成分是否符合症狀，以及會不會和其他藥物重複。
• 需要開車時：兩款都不適合服藥後開車；說明書均禁止服用後駕駛交通工具或操作機械。

成分比較：先統一成每天的量

下表是 15 歲以上依標示服用的「一天總量」：錠劑 6 錠、藥水 18 mL，並非每錠或整瓶的含量。「—」表示未列為該產品的有效成分。

不要看到數字就把藥水加倍，也不能據此說哪一款一定「比較強」。兩款各有核准的配方與用法。藥水添加物含乙醇、蔗糖；錠劑含乳糖水合物。如需避開這些成分，請先給藥師確認。

日本市售版本怎麼吃？

下表列出 15 歲以上的「每次用量」，每天次數另列。兩款都不可給未滿 15 歲者服用。

藥水請用附的量杯，每次量取 6 mL；72 mL 是整瓶容量，不是一次喝完。開安全瓶蓋時，向下壓住再逆時針轉開；關蓋前先擦乾淨瓶口。量杯用完清洗並保持清潔，藥瓶緊閉、避光避熱，放在孩童拿不到的地方。錠劑保留原包裝，服用前先從鋁箔包裝取出，不能連包裝吞下。

第一口之前，先確認有沒有重複用藥

• 曾對本品或其中成分出現過敏反應者，不可使用。
• 不可併用其他止咳化痰藥、感冒藥、鎮靜藥，或含抗組織胺的口服藥，包括部分過敏藥、鼻炎藥與暈車藥。
• 正在接受治療、懷孕或可能懷孕、曾有藥物過敏，或有高燒者，服用前先問醫師、藥師或日本登錄販賣者，並出示目前所有處方藥與市售藥。
• 不可超量。「非麻藥性」並不代表可以放心加量或沒有誤用風險。若不慎過量，應立即就醫。

什麼時候該停藥、求助？