比較Cream Genmai Bran玄米夾心餅的熱量前,先看數字代表幾個。藍莓款以一個內袋的兩片計算;午後伯爵茶以三個獨立包裝合計;素材滿滿草莓則以一個計算。看懂這行小字,才不會把一整袋與一小包混在一起比。

我是Irene,在台灣出生、持有日本藥師資格,目前在日本藥妝店工作。挑這類夾心點心,我會先數清楚內袋份量,再談口味、原料,以及你打算吃多少,不直接假設一個外袋就是一份。
資料核對日:2026年10月14日(日本時間)。本文比較日本現行一般藍莓款、午後小點伯爵茶款,以及素材滿滿草莓款;購買時請核對完整系列名稱與手上包裝的標示。
哪種份量適合你的小休息?
- 一般藍莓:玄米與麥麩的酥脆餅體搭配藍莓夾心,一個外袋有兩個內袋,每內袋兩片。
- 午後伯爵茶:偏柔潤的茶香口味,三個獨立包裝。貨架找「午後のひといき」「華やぐアールグレイ」。
- 素材滿滿草莓:水果與穀物搭配草莓夾心,一袋兩個。找「素材たっぷり」「いちご」,並留意開心果成分。
三個外袋,營養標示份量不同



先照官方標示的份量讀表
下表保留各款實際標示單位:藍莓兩片/一內袋36公克;伯爵茶三個獨立包裝合計54公克;草莓一個25.5公克。三者重量不同,也不是每日建議攝取量;搭配的牛奶、茶或其他食物未計入。
| 指定品項與標示份量 | 熱量 | 蛋白質 | 膳食纖維 |
|---|---|---|---|
| 藍莓,兩片/36公克 | 177大卡 | 3.0公克 | 2.6公克 |
| 午後伯爵茶,三個/54公克 | 257大卡 | 2.9公克 | 5.5公克 |
| 素材滿滿草莓,一個/25.5公克 | 119大卡 | 2.6公克 | 1.1–2.1公克 |
如果吃完整個外袋呢?
- 藍莓:整袋是兩份標示量,177×2=354大卡,共四片。
- 伯爵茶:標示的三個已是整袋,共257大卡。換算平均每個約86大卡,是257÷3的計算值,不是另外測得的單顆標示。
- 素材滿滿草莓:一袋兩個,119×2=238大卡。
這些換算是為了幫你掌握實際吃的量,不代表三款營養完全相同,也不是整袋熱量最低的就一定最適合。可依自己的安排,把未拆的內袋留到稍後,並遵守包裝保存方式。
有玄米、麥麩,不代表沒有小麥
三款原料表第一項都是小麥粉,也都有蛋與乳成分。官方過敏原清單均列小麥、蛋、乳成分、大豆;伯爵茶另外有橙,原料中可看到橙皮;素材滿滿草莓另外有開心果。正面的水果名稱,無法告訴你所有需要避開的成分。
共用設備等交叉接觸資訊,朝日要求確認手上包裝。這三款不能當作無麩質或純素選項;若買給有食物過敏的人,請保留原包裝讓對方核對。
添加營養素值得看,但不能代替完整一餐
三款在日本都標示為鈣、鐵的營養機能食品。藍莓每36公克有鈣227毫克、鐵2.3毫克;伯爵茶整份54公克有鈣350毫克、鐵3.3毫克;草莓每個25.5公克有鈣231毫克、鐵2.2毫克。請按照實際打算吃的份量比較,尤其同時有吃維他命或礦物質補充品時。
伯爵茶還標示每54公克在製造時添加L-茶胺酸100毫克;這是三個合計,不是每個100毫克。這項原料資訊不代表可以治療壓力、焦慮或睡眠問題;鈣、鐵的營養標示也不能當成治療已診斷營養缺乏的依據。
結帳前的簡單順序
- 先看完整系列與口味,同品牌也可能有不同份量形式。
- 找營養表上方那一行:是一個、一內袋,還是全部合計?
- 想好要吃幾份,再核對過敏原與其他正在用的營養補充品。
- 當作點心或餐點補充,日常正餐仍維持多樣搭配。
Irene的購物小結
想要兩片一內袋,可先看藍莓;偏好一個個獨立包裝的茶香點心,可看午後伯爵茶;喜歡水果穀物感,再看看素材滿滿草莓與它的開心果成分。最實用的比較單位,是你真正打算吃的那一份,而不是外袋上最大或最小的數字。
官方資料與圖片來源
本文商品照片來源:Asahi Group Foods。


