The Sumikko Gurashi “ヒヤのどスプレーAZ” is a 30 mL Class 3 OTC medicine, not a sweet or nasal spray. Launched in September 2026, it contains anti-inflammatory water-soluble azulene. The important detail is how you breathe while spraying.
I’m Irene, a Taiwanese pharmacist qualified in Japan. This is a label-based guide, not personal testing.

For symptoms, not daily prevention
Indications include throat irritation, pain, swelling, discomfort and hoarseness caused by inflammation, plus mouth inflammation. It does not treat the underlying cause of a cold or prevent infection. The label says to apply an appropriate amount several times daily. Manufacturer guidance is only when symptomatic, up to 5–6 applications daily, with 2–3 sprays per application, not 5–6 sprays each time.
Original spray-use guide
Remove the cap. On first use, press about 4–5 times until liquid appears.
Aim at the affected throat area. Exhale gently or say “ah” while applying 2–3 sprays.
Wipe pooled liquid from the nozzle with clean tissue and replace the cap. Never poke it with a needle.
A character package is not blanket permission for children
The manufacturer gives no numerical minimum age. Parents must judge whether a child can voluntarily say “ah” and cooperate with spraying. Children must use it under a parent’s or guardian’s supervision; for young children, the adult should administer the spray. Spraying while inhaling can send liquid into the airways or lungs. If a child cannot cooperate, do not force it; ask a pharmacist.
When to stop or seek advice
Ask a doctor, dentist, pharmacist or registered seller before use if receiving medical/dental treatment, with severe mouth sores or a history of medicine-related allergies. Stop immediately and consult for rash, redness, itching, irritation or worsening symptoms. Also stop and consult if there is no improvement after 5–6 days; worsening is not a reason to wait that long.
For local application only, not to drink. If it enters the eyes, rinse immediately with water or lukewarm water and obtain eye care immediately. Store cool, away from sunlight, children and flames.
It contains ethanol. Official guidance advises avoiding use before or during driving because it can temporarily affect breath-alcohol readings. A fixed waiting time is not a driving-safety guarantee. Check other throat products and avoid combining the same active ingredient.
Official sources and image credit
- Official package label PDF
- Official product and FAQ
- Official shop directions and precautions
- Manufacturer launch announcement
Checked 18 November 2026. Product photograph: Hiya official website; character rights belong to San-X. Step diagram: original editorial layout by Irene.


