日本康德Contac的咳嗽、痰液用藥,有一天兩次的持續性膠囊,也有需要量杯計量、第二種成分不同的藥水。兩款都限15歲以上,且服用後都禁止駕駛。「不含可待因」不代表不會想睡,也不代表人人都適合。

我是Irene,來自台灣、持有日本藥師執照,目前在日本藥妝店工作。這兩款值得比較的是服藥次數、成分與使用限制,而不是哪個包裝看起來比較強。
本文於2026年10月13日核對廠商現行產品頁與2026年4月修訂的日文說明書。兩款都是用於咳嗽、痰的第二類醫藥品;本文不比較Contac的綜合感冒藥或鼻炎藥。
兩種劑型,服用方式不同
以下用量僅適用於15歲以上,兩款都不可給未滿15歲兒童服用。表內是一次用量,不是一天成分總量。請選一款使用,不要合併服用。
| 中文辨識名稱與日本貨架品名 | 15歲以上一次用量 | 標示服用方式 | 實際差異 |
|---|---|---|---|
| 新康德Contac雙重持續性止咳膠囊(新コンタックせき止めダブル持続性) | 1顆膠囊 | 一天2次,早、晚服用 | 配水或溫水吞服,不要咀嚼 |
| 新康德Contac止咳液W Attack(新コンタックせき止め液ダブルアタック) | 10mL | 一天3次飯後服用;必要時可約每4小時服用一次,一天最多6次 | 使用隨附刻度量杯;在標示範圍內,盡量以較少次數、最短期間服用 |


成分表的計算基準不一樣
以下2顆膠囊是成人一天完整用量;60mL則是藥水一天最多6次、每次10mL的成人最大用量。兩列都不是一次用量。藥水一般一天3次合計30mL;6次是上限,不是應該達到的目標。
| 產品 | 15歲以上比較基準 | 該用量中的有效成分 |
|---|---|---|
| 雙重持續性止咳膠囊 | 2顆膠囊:一天完整用量 | 右美沙芬氫溴酸鹽水合物60mg、diprophylline 200mg |
| 止咳液W Attack | 60mL:一天最大用量 | 右美沙芬氫溴酸鹽水合物60mg、guaifenesin 300mg |
兩款都含抑制咳嗽的右美沙芬。膠囊搭配diprophylline,藥水則搭配袪痰成分guaifenesin。成分組合與釋放方式不同,不能只看數字判斷哪款對某個人比較有效。兩款都不含可待因與咖啡因,但都可能引起嗜睡。
膠囊不要咀嚼,藥水要量取
- 第一次服用前,核對完整品名、年齡與目前正在使用的其他藥品。
- 膠囊要先從鋁箔泡殼推出,配水或溫水吞服,不要咀嚼。不可連泡殼包裝一起吞下。
- 藥水用隨附刻度量杯量取10mL,遵守上方服用方式,不要直接對瓶口額外喝藥水。
- 記錄每次用藥,不可超量,也不要在兩次之間加用其他止咳藥。


先核對其他藥物與健康狀況
兩款共同注意事項:
- 曾對該產品或其成分出現過敏症狀者不可服用。
- 不可併用其他鎮咳袪痰藥、感冒藥、鎮靜藥,或含抗組織胺的口服藥,包括部分過敏藥、鼻炎藥與暈車藥。
- 服用後禁止駕駛交通工具或操作機械,也不可超過標示用量。
- 正接受治療、懷孕或可能懷孕、有藥物過敏病史,或有高燒時,使用前先諮詢。
膠囊說明書另列出甲狀腺功能障礙或癲癇者須先諮詢。含支氣管擴張成分,不代表可以代替醫師開立的氣喘治療。
藥水還有以下明確限制:
- 有肺部感染、嚴重氣喘或嚴重呼吸系統疾病者,不可服用。
- 正使用單胺氧化酶抑制劑,例如selegiline,或過去2週內曾使用者,不可服用。
- 哺乳中、有慢性或持續性咳嗽、痰過多、肝臟病、腎臟病、已知CYP2D6低代謝型,或曾有藥物濫用情形者,須先諮詢。
- 正使用SSRI、三環抗憂鬱劑或其他具有血清素作用的憂鬱症治療藥物者,須先諮詢。說明書也提醒服藥前後盡量避免喝酒。
不要為了避開藥水的警語而自行改買膠囊。兩款都含右美沙芬,選購任何一款前,應把正在使用的藥品交給藥師核對,尤其是抗憂鬱藥與巴金森氏症用藥。
吃5~6次沒改善,就應停用諮詢
兩款說明書都寫明,服用5~6次仍未改善就應停用並諮詢,這裡是次數,不是5~6天。出現皮疹、噁心、嘔吐、食慾不振、頭暈、呼吸困難或其他疑似副作用時,要更早停用;膠囊另列心悸為應停用並諮詢的症狀;嗜睡持續或加重也應停用諮詢。呼吸困難或嚴重過敏徵象須立即就醫。藥水說明書另警示血清素症候群,例如混亂、躁動、流汗、顫抖或不自主動作,出現時須立即就醫。
藥水若服用超過規定用量,說明書要求立即詢問醫師、藥師或登錄販賣者。不要等出現症狀,也不要未經諮詢就自行用跳過下一次服藥來處理。
保留原包裝,避光並放在兒童拿不到的地方。膠囊放在陰涼乾燥處,藥水則蓋緊放在陰涼處。兩款都不要換裝到其他容器,也不可超過標示有效期限。
我的貨架核對順序:能不能避免駕駛?目前用藥與健康狀況是否有不適用條件?確認後,再比較一天兩次的膠囊與須量取的藥水。吃5~6次沒有改善時,下一步不是換劑型繼續試,而是停用並諮詢。
官方資料來源
- Haleon日本Contac現行說明書,包含兩款止咳藥的2026年4月修訂版
- 新康德Contac雙重持續性止咳膠囊
- 新康德Contac止咳液W Attack


