第一三共胃腸藥PLUS細粒與錠劑比較：成分、年齡與飯後吃法

第一三共胃腸藥PLUS的藍銀色外盒很相似，但細粒與錠劑的選擇，不只取決於喜歡吃藥粉還是藥錠。兩款的最低使用年齡，以及兩種制酸成分的含量都不同。兩款也都含消化酵素與有孢子性乳酸菌製劑。

我是Irene，來自台灣、持有日本藥師執照，目前在日本藥妝店工作。這篇先陪你確認這類胃腸藥是否適合目前的情況，再看懂兩款PLUS的包裝差異與實際吃法。

資料確認日期：2026年10月13日。本文比較日本販售的PLUS細粒與PLUS錠劑，兩款均為日本第2類醫藥品。使用時仍請詳讀手上產品隨附的最新說明書。

選外盒之前，先看症狀與使用限制

突然發作或劇烈的腹痛、吐血、黑色黏稠便，或胸痛，都應儘速接受緊急醫療評估，不要為了比較胃藥而延誤。胃部症狀持續、加重或反覆出現，也應找出原因，而不是一直自行換藥。

兩款PLUS都規定：正在接受透析治療的人不可服用，也不可長期連續服用。正在接受醫師治療、曾因藥物等出現過敏，或已被診斷有腎臟病、甲狀腺功能障礙的人，使用前請先諮詢醫師、藥師或日本登錄販賣者。也請帶上正在使用的藥品與保健品，確認能否併用。

兩款的共同核准用途包括胃部沉重、消化不良、胃灼熱、胃酸過多、脹氣、噁心，以及調整排便、軟便與便秘等。但這份適應症清單無法判斷不明腹部不適的原因；含有乳酸菌，也不代表這款複方胃腸藥適合當成每日保健用益生菌。

先認PLUS，再認細粒或錠劑

先找プラス（PLUS），再看細粒（藥粉細粒）或錠剤（錠劑）。同品牌另有細粒s、錠劑s與綠色錠劑；本文的用量與成分比較只適用於這兩款PLUS。

成分相近，但含量並不完全一樣

下表以15歲以上成人一天的標示用量計算：細粒3包，或錠劑9錠。這不是單次用量。

以上述成人一天用量計算，兩款均含Taka-diastase N1消化酵素150 mg、脂肪酶AP12 60 mg，以及有孢子性乳酸菌製劑（Rakubon原末）60 mg。其餘相同成分為黃柏末105 mg、桂皮末225 mg、生薑末75 mg、丁香末30 mg、茴香末60 mg、l-薄荷醇9 mg、尿囊素鋁（aldioxa）60 mg，以及甘草末150 mg。

細粒在成人一天標示用量中，有兩種制酸成分的量較多；單靠這點，不能推論細粒對你一定比較有效。年齡、症狀、其他用藥，以及能否正確使用，才是實際的選擇重點。兩款賦形劑也不同：細粒列有乳糖，錠劑的賦形劑清單未列乳糖。若有成分過敏或不耐受情況，仍須核對完整成分。

兩款都是飯後服用，一天3次

下表是每次用量，皆以水或溫水飯後服用，一天3次。不要把細粒與錠劑一起吃，也不要因症狀持續而自行增加次數。

兒童使用時須由家長或監護人指導、監督。孩子不會吞錠劑，並不代表能改吃成人的一整包細粒；仍須按細粒的年齡分量。如果無法準確分量，請先請藥師協助確認。細粒的使用年齡，也不能套用到錠劑。

裡面長什麼樣？剩下的藥怎麼保存？

• 細粒：分包後剩下的部分，將袋口反摺保存，並在2天內服用。
• 錠劑：瓶蓋要鎖緊，以乾燥的手取藥，不要把沾濕的藥錠放回瓶中。開瓶後請丟棄瓶內防止運送碰撞的填充物。
• 在外盒記下藥瓶開封日期。開封後12個月內用完，同時不可超過印刷的有效期限，以較早者為準。
• 兩款都應保留原包裝，放在避光、陰涼乾燥且兒童拿不到的地方。兩款都不可在印刷的有效期限後使用。

什麼時候應停藥？

服用後若出現皮疹、發紅或搔癢，請立即停藥，攜帶說明書諮詢醫師、藥師或日本登錄販賣者。便秘、腹瀉持續或加重時，也應停藥諮詢。原本症狀在服用約2週後仍未改善，請停藥就醫或諮詢；這是說明書的停藥判斷點，不是要你忍著警訊等2週，也不是可以無限期服用的意思。

幫人代購時，先核對完整PLUS品名與劑型；為自己選藥時，先確認複方胃腸藥是否適合目前症狀，再依年齡用量、成分差異與保存方式，選擇能正確使用的包裝。

官方資料與圖片來源

• 第一三共Healthcare：PLUS細粒產品資訊與目前連結的日文說明書。
• 第一三共Healthcare：PLUS錠劑產品資訊與目前連結的日文說明書。
• 第一三共Healthcare：目前品牌產品陣容。
• 英國NHS：腹痛警訊，僅用於一般症狀警訊，不作為日本藥品用法用量的依據。
• 外盒、藥瓶、藥包與內容物照片：第一三共Healthcare，取自上述官方產品頁。