安美露（Ammeltz）的彎頸瓶很好認，但裡面的藥不一定相同。New Yoko Yoko A與Ladyna含水楊酸乙二醇酯，EX含felbinac，NEO則含雙氯芬酸鈉。 使用限制與一天塗幾次也不同。先確認完整品名與自己能否使用，再考慮氣味和瓶身長度。
我是Irene，來自台灣、持有日本藥師執照，目前在日本藥妝店工作。熟悉的瓶身外觀，容易讓一整排痠痛藥看起來都差不多。這篇帶你比較四款日本版安美露，不把包裝顏色或清涼感當成藥效強弱排名。
資料確認日期：2026年10月13日。本文比較四款指定產品，並非安美露全系列；原版Yoko Yoko與Gold EX NEO Long Guinuri是另外的產品，不在本次比較範圍。請以手上那一瓶所附的最新說明書為準，其他國家販售的版本可能不同。
先確認自己能不能用
未滿15歲、已懷孕或可能懷孕、曾有氣喘，或曾對該產品及其成分過敏者，不可使用EX或NEO。 兩款說明書也禁止長期連續使用。正在接受醫師治療，或曾因藥物等出現過敏反應者，使用前須先諮詢醫師、藥師或日本登錄販賣者。
曾因藥物等出現過敏反應者，使用A或Ladyna前也須先諮詢。兩款的年齡標示不同：目前說明書要求兒童在監護人指導、監督下使用，但沒有寫出數字年齡下限。這不代表每個孩子都適合；選購前請讓藥師確認孩子的年齡、症狀與皮膚情況。A或Ladyna沒有列出EX／NEO的懷孕禁用條款，也不等於已證明孕期適用，請先向醫療人員確認，不要自行改買另一瓶。
若肩痛在爬樓梯等活動時出現、伴隨手部麻木或無力、頸部與肩膀不動也會痛，或症狀持續加重，應儘速就醫評估，不要一直換痠痛藥嘗試。
先對完整品名，再看容量
| 產品 | 主要消炎鎮痛成分 | 日本貨架辨識名稱 | 官網目前列出的容量 |
|---|---|---|---|
| New安美露Yoko Yoko A | 水楊酸乙二醇酯（glycol salicylate） | ニューアンメルツヨコヨコA | 46 mL、80 mL、長瓶90 mL |
| 安美露Yoko Yoko EX | 聯苯乙酸（felbinac） | アンメルツヨコヨコEX | 46 mL、長瓶90 mL |
| 安美露Yoko Yoko NEO | 雙氯芬酸鈉（diclofenac sodium） | アンメルツヨコヨコNEO | 46 mL、長瓶90 mL |
| 安美露Ladyna | 水楊酸乙二醇酯（glycol salicylate） | アンメルツ レディーナ | 46 mL |
A與Ladyna屬日本第3類醫藥品；EX與NEO屬第2類。這些分類不是止痛效果的數字排名。廠商將A、EX與NEO標示為較不明顯藥味的「無臭性」，Ladyna則有淡淡橙橘香。香味是使用偏好，不能證明藥性較溫和；Ladyna的女性風格包裝，也不代表只有女性能用。
完整有效成分：保留各自的濃度單位
以下是配方濃度，不是每次塗抹量。A、EX與Ladyna以每100 mL標示；NEO則以每100 g標示。 重量與體積不能直接互換，成分也不同，因此不能用「3%比1%強三倍」來比較。
| 產品與濃度基準 | 該基準量內的有效成分 |
|---|---|
| New Yoko Yoko A，每100 mL | 水楊酸乙二醇酯2,500 mg；l-薄荷醇3,000 mg；馬來酸氯苯那敏100 mg；菸鹼酸苄酯10 mg；諾香草胺12 mg |
| Yoko Yoko EX，每100 mL | 聯苯乙酸（felbinac）3 g；l-薄荷醇6 g；馬來酸氯苯那敏0.1 g；諾香草胺12 mg |
| Yoko Yoko NEO，每100 g | 雙氯芬酸鈉1 g；l-薄荷醇5 g；醋酸生育酚0.1 g；諾香草胺12 mg；菸鹼酸苄酯10 mg |
| Ladyna，每100 mL | 水楊酸乙二醇酯2,500 mg；l-薄荷醇3,000 mg；馬來酸氯苯那敏100 mg；醋酸生育酚100 mg |
四款都含薄荷醇。A、EX與NEO另含諾香草胺（nonivamide），Ladyna沒有。這些確實是配方差異，但更涼、更熱或更刺，不能證明止痛效果更好，也不要為了追求感覺而多擦。EX與NEO的甘草次酸列在添加物中，不應在上表當成額外的有效成分。
A與Ladyna的適應症包含肩頸僵硬、肌肉痛、肌肉疲勞、腰痛、挫傷、扭傷與關節痛。EX與NEO包含肩頸僵硬伴隨的肩痛、肌肉與關節痛、腰痛、挫傷、扭傷和肘痛。兩款對腱鞘炎的標示不完全相同：EX列手、手腕、腳踝的疼痛與腫脹；NEO列手、手腕疼痛。這份比較不能代替疼痛原因的診斷。
一天擦幾次？依實際產品使用
四款都是外用液體藥。標示為取適量塗抹患部，沒有規定每次幾毫升或來回幾下。EX與NEO限15歲以上，且仍須符合前述使用限制；A與Ladyna的兒童監護要求也不能省略。
| 產品 | 說明書標示的頻率 | 重要限制 |
|---|---|---|
| New Yoko Yoko A | 一天數次 | 每次適量；兒童須在監護人指導、監督下使用 |
| Yoko Yoko EX | 一天2～4次 | 限15歲以上；不可長期連續使用 |
| Yoko Yoko NEO | 一天3～4次 | 限15歲以上；一週不超過50 g；不可長期連續使用 |
| Ladyna | 一天數次 | 每次適量；兒童須在監護人指導、監督下使用 |
NEO的一週上限是50 g，不是50 mL。 瓶身容量用mL表示，不能在沒有可靠產品資料的情況下自行換算成幾分之幾瓶；無法判斷用量時，請向藥師確認。NEO用於緩解已出現的疼痛、腫脹等症狀，不是治療其根本疾病，也不應每天預防性塗抹。
使用NEO期間，不可併用其他外用消炎鎮痛藥，包括其他含雙氯芬酸的外用藥；同一塗抹部位也不可併用其他外用藥。正在使用新喹諾酮類抗菌藥者，使用前須先諮詢。請帶著藥物或用藥清單讓藥師核對，不要因為品牌不同就認為能一起擦。
- 先閱讀完整品名與隨盒說明書，開封前確認年齡、過敏史、氣喘、懷孕情況與其他用藥。
- 只塗在合適、完整的外部皮膚。四款都不可接觸眼睛、黏膜，或用於濕疹、發炎刺激的皮膚及傷口；EX與NEO另禁止用於黴菌感染或化膿處，NEO也不可用於臉、頭部、腋下等較脆弱部位。
- 遵守該產品的頻率與適量原則，不要以保鮮膜等透氣性差的物品密封覆蓋；NEO特別將矯正帶等也列入警告。皮膚特別敏感者，不要在同一部位反覆連續使用。
- 用完旋緊瓶蓋。不好搆到患部時，不要用力摩擦或增加藥量來彌補。
A、EX與NEO特別提醒，在流汗、運動或洗澡前後使用，可能讓刺痛、疼痛或熱感加強；感覺強烈時，說明書建議用肥皂洗去。Ladyna也有強烈刺痛時以肥皂清洗的提醒。不要把疼痛刺激當成應該繼續多擦的訊號。
何時停用？怎麼保存？
四款若使用5～6天仍未改善，都應停用，並諮詢醫師、藥師或日本登錄販賣者。若先出現紅疹、發紅、搔癢、腫脹或其他疑似皮膚副作用，要提早停用，並帶著外盒或說明書諮詢。疼痛加重或出現警訊時，不必等到第六天。
EX與NEO提醒罕見的過敏性休克風險；使用後不久出現呼吸困難、聲音沙啞、蕁麻疹、心悸或意識不清，須立即就醫。NEO另提醒嚴重接觸性皮膚炎與光敏感：強烈搔癢、發紅、腫脹、水泡、糜爛、色素變化或白斑，可能擴散或在日曬後加重。出現這些情況應停用並立即就醫評估。
任何一款不慎入眼，都應立即用清水或溫水沖洗；症狀嚴重時，請至眼科就醫。
旋緊瓶蓋、直立存放於陰涼乾燥、避免陽光直射且兒童拿不到的地方；NEO還要求放回盒內保存。四款都含乙醇，應遠離火源，不可分裝到其他容器。請遵守有效期限；NEO另標示開封後儘快使用，但沒有固定幾個月的期限。A與Ladyna可能損傷或弄髒部分塑膠、化學纖維、上漆木材與皮革，應避免沾到。
好用的選購順序是：確認配方→確認能否使用→確認用法→選擇瓶身與氣味。 症狀與身體情況適合時，好搆到患部的瓶子、能接受的氣味才有實際意義。EX、NEO、長瓶或粉紅盒，都不能代替前面的安全確認。
官方資料來源
- 小林製藥：New安美露Yoko Yoko A產品資料與目前連結的日文說明書。
- 小林製藥：Yoko Yoko EX產品資料與目前連結的日文說明書。
- 小林製藥：Yoko Yoko NEO產品資料與目前連結的日文說明書。
- 小林製藥：Ladyna產品資料與目前連結的日文說明書。
- 小林製藥：目前產品系列、瓶身設計與成分比較、英文與中文參考資料。參考譯文不能取代隨盒的最新日文說明書。
- 日本臨床內科醫會：肩頸僵硬衛教手冊，第3版、2018年2月，印刷頁碼第2頁，作為需就醫警訊的依據；這是一般症狀衛教，並非日本藥品用量依據。
