Bron 的兩瓶藥水，止咳成分與每次毫升數都不同；錠劑又是另一組配方。若接下來要開車，這三款服後都不可駕駛，應先向藥師詢問其他處理方式。其他讀者也請先看年齡、正在用的藥與完整品名，再決定劑型。
我是 Irene，在台灣出生、持有日本藥師執照，目前在日本藥妝店工作。看 Bron 時，我最想幫你分清楚「每 30 或 60 mL 的成分」與「一次到底喝多少」。盒子熟悉，並不代表吃法也相同。
於 2026 年 10 月 14 日（日本時間）核對 SSP 現行三款產品及完整日文說明書／盒內說明。本文只比較 SS Bron 錠、SS Bron 液 L 與新 Bron 液 Ace；實際使用請閱讀手上產品的說明。
購買提醒（2026 年 10 月 14 日核對）：圖中錠劑為 84 顆裝。SSP 購買須知寫明未滿 18 歲不可購買這款 84 顆裝。這是購買限制，和藥品最低服用年齡 12 歲是兩件事；並非表示所有包裝都禁止未滿 18 歲購買。實際購買請配合藥師核對。
三款均標示用於咳嗽、痰。下表比較配方差異與最低使用年齡，不是藥效排名，也不能用來判斷咳嗽病因。
| 產品／貨架上的日文品名 | 配方辨認重點 | 最低年齡 |
|---|---|---|
| SS Bron 錠／エスエスブロン錠 | 雙氫可待因＋甲基麻黃鹼、氯苯那敏、咖啡因 | 12 歲 |
| SS Bron 液 L／エスエスブロン液L | 右美沙芬＋癒創甘油醚、氯苯那敏、咖啡因 | 8 歲 |
| 新 Bron 液 Ace／新ブロン液エース | 雙氫可待因＋癒創甘油醚、氯苯那敏、咖啡因 | 12 歲 |
廠商成分表的基準是錠劑 12 顆、液 L 30 mL、新液 Ace 60 mL。錠劑數字等於成人一天三次的總量；兩款藥水數字則各等於成人六次用量，不是一般一天三次的總量。實際服用請看後面的用量表。
| 有效成分 | 錠劑：每 12 顆 | 液 L：每 30 mL | 新液 Ace：每 60 mL |
|---|---|---|---|
| 磷酸雙氫可待因 | 30 mg | 未含 | 30 mg |
| 氫溴酸右美沙芬水合物 | 未含 | 60 mg | 未含 |
| 鹽酸 dl-甲基麻黃鹼 | 50 mg | 未含 | 未含 |
| 癒創甘油醚（guaifenesin） | 未含 | 170 mg | 170 mg |
| 馬來酸氯苯那敏 | 8 mg | 12 mg | 12 mg |
| 無水咖啡因 | 90 mg | 62 mg | 62 mg |
雙氫可待因與右美沙芬是止咳成分；癒創甘油醚協助排痰。錠劑另含甲基麻黃鹼，可緩解支氣管肌肉緊張。三款都有抗組織胺氯苯那敏與咖啡因；含咖啡因仍可能想睡，服後不可開車。藥水不可當飲料隨意喝，液 L 沒有雙氫可待因，也不代表沒有風險。
下表先列每次量，再列一般一天三次的總量。最後一欄僅列藥水說明書允許的最高頻次總量，不是建議一定要吃到的量。錠劑每天三次配水或溫水，間隔至少四小時；藥水通常飯後每天三次，必要時依說明書可增加至一天六次，兩次須間隔至少四小時。兒童須由家長指導監督。
| 產品／年齡 | 每次量 | 每天三次的總量 | 藥水每天六次的上限總量 |
|---|---|---|---|
| 錠劑：15 歲以上 | 4 顆 | 12 顆 | 不適用：錠劑只能每天三次 |
| 錠劑：12–14 歲 | 2 顆 | 6 顆 | 不適用：錠劑只能每天三次 |
| 液 L：15 歲以上 | 5 mL | 15 mL | 30 mL |
| 液 L：11–14 歲 | 3.3 mL | 9.9 mL | 19.8 mL |
| 液 L：8–10 歲 | 2.5 mL | 7.5 mL | 15 mL |
| 新液 Ace：15 歲以上 | 10 mL | 30 mL | 60 mL |
| 新液 Ace：12–14 歲 | 6.6 mL | 19.8 mL | 39.6 mL |
未滿 12 歲不可服用錠劑或新液 Ace；未滿 8 歲不可服用液 L。藥水請用附有刻度的量杯量取，不要把 3.3 mL 湊成 5 mL，或把 6.6 mL 湊成 10 mL。上表一天總量由每次量計算，不是額外再加上的量。服用 5–6 次仍未改善，應停用並諮詢，而不是持續增加次數。
服用前先確認這些事
- 不可併用其他止咳化痰藥、感冒藥、鎮靜藥或含抗組織胺的口服藥，包括部分過敏藥、鼻炎藥、暈車藥與助眠藥。
- 服後不可駕駛或操作機械。
- 錠劑及新液 Ace 說明書要求：哺乳中不要服用，或服藥期間避免哺乳。請先詢問專業人員有無合適替代方式，不要自行改變餵養安排。
- 曾對液 L 或其成分過敏者不可服用液 L；三款若有藥物過敏史，都應先諮詢。
- 不可超量，也不要長期自行連續服用。
三款使用前，正在接受治療、懷孕或可能懷孕、曾有藥物過敏、有高燒、排尿困難或青光眼者，均應先諮詢。錠劑另外列出高齡、心臟病、高血壓、糖尿病、甲狀腺功能障礙、呼吸功能障礙、阻塞型睡眠呼吸中止症與肥胖症；新液 Ace 另外列出呼吸功能障礙、阻塞型睡眠呼吸中止症與肥胖症。請把處方藥也列入，讓藥師一起核對。
服用 5–6 次沒改善，就要停下來評估
這裡是「次」，不是「天」。服用 5–6 次後咳嗽、痰仍沒改善，應停用並帶著包裝諮詢。出現疹子、發紅、搔癢、噁心嘔吐、食慾不振、頭暈或排尿困難，應更早停用；液 L 另列出呼吸困難、喘不過氣。口乾或嗜睡持續／加重時須停用，錠劑與新液 Ace 另須留意便祕。
三款都列有罕見嚴重血液疾病警告：異常瘀青／出血、臉色蒼白、明顯倦怠、心悸、喘，或突然高燒、畏寒、喉嚨痛等情況，應立即就醫。錠劑與新液 Ace 另列呼吸抑制，液 L 列有過敏性休克；嚴重呼吸困難或嚴重過敏症狀，應立即求助。
咳嗽迅速惡化、胸痛、咳血或全身非常不適，應儘速就醫。咳嗽超過三週也應接受醫療評估；不要理解成可以一直吃 Bron 吃到第三週。
放進旅行包之前，再確認一次
- 核對完整品名與年齡，不要把另一瓶藥水的毫升數套過來。
- 檢查其他用藥與開車行程，和藥師確認適合的一款，不要把三款疊加。
- 量杯用後洗淨、晾乾，擦乾瓶口並蓋緊；保留原包裝，遠離兒童。
- 錠劑避免用濕手拿取；開瓶後取出運送用填充物。
- 只購買合理短期使用所需的量，配合店家的用藥諮詢與購買數量規範。一直咳嗽應接受評估，不是囤更多藥。
