日本買的化粧品找不到有效期限，或瓶底只有一串數字？先確認它表示什麼，再談保存時間。製造日不是使用期限；製造記號也不能只憑長相當成日期。沒有印出期限，不等於可以無限期保存。
這篇依日本公部門與原廠資料，幫你整理手上包裝、開封紀錄與需要詢問的問題。不替個別商品判定品質、真偽或是否適合你的肌膚；也不把化粧品的說明套用到醫藥品或醫藥部外品。
先把四種資訊分開
明確期限要連同保存條件與使用說明一起讀；日期格式不清楚就先詢問，不自行調換年月日。製造記號請保留完整英文字母、數字與印字照片，交由對應品牌確認。自己的開封紀錄不是原廠的品質保證。
有八位數，也不代表所有產品都用同一種規則
下圖是花王官方FAQ的Bioré卸妝產品表示例。同一包裝可能有不同用途的數字；不能推論所有品牌、甚至所有Bioré產品的八位數都是製造日。
實際做法：先看完整產品名稱與包裝版本，再查原廠對該產品的說明。不要只取其中幾碼套入別牌的解碼表；外部批號查詢工具顯示的日期，也不要直接當成原廠確認或品質判定。
沒有印期限，為什麼不能從購買日算三年？
東京都健康安全研究中心說明，未開封、一般保存環境下能維持三年以上品質的化粧品，可以不標示使用期限。資生堂也說明，除製造後三年內會變質的化粧品外，無須標示使用期限。
這是在說明期限表示的條件，不是替你手上的每一瓶設定「買回家後三年」的期限。購買日不等於製造日；看到沒有日期，也不能知道商品一路如何保存。
若有印出的使用期限、原廠另訂的開封後期限或保存指示，請依該商品資料確認。不要為了套用一般說明，而忽略商品自己的標示。
未開封與開封後，要分開確認
花王說明，其化粧品在未開封並避開高溫、日曬、高濕度及劇烈溫差等條件下，設計為至少從製造起維持三年品質；保存不當時，未開封也可能變質。開封後則應盡早用完，不能直接沿用未開封的說明。
- 還沒開封：保留包裝與可讀的印字，依商品的保存指示放置。不要為了找日期而拆開店內未購買的商品。
- 已經開封：記錄開封日，查看是否有該產品的開封後說明。不要為所有乳液、精華液或彩妝訂一個相同的月數。
- 記不清楚：把「開封日不詳」「保存情況不明」如實告訴原廠，不要用購買日代替答案。
花王提醒，內容物狀態或氣味異常時不要使用。不過，看起來、聞起來沒有異常，也不是本指南對品質或肌膚安全的保證。有疑問時，不要靠試擦來判斷是否過期。
看不懂時，帶著這些資料詢問官方
先從包裝所列公司或品牌的日本官方網站，找到該產品的聯絡窗口。以下是方便整理問題的清單，不是每家公司必填的表格：
- 完整日文產品名稱、容量、款式，以及在日本或其他市場購買。
- 包裝與容器上的完整印字；若窗口接受照片，提供清楚的相關部位照片。
- 購買時間、店家，以及是否開封；知道開封日就寫實際日期。
- 自己知道的保存情況，以及希望確認的是「這串記號的意思」「該商品的期限」或「保存上的疑問」。
先確認窗口能否接收照片、提供哪些語言服務，再使用它指定的方式詢問。不要把收據上的付款資訊、個人資料或商品問題貼在公開留言中。查到日期後，仍要連同開封與保存情況理解，不能只靠一個數字決定能否繼續使用。
官方資料與閱讀範圍
以下資料用於上述表示與保存說明，不代表已檢查讀者手上的商品。各品牌、產品及市場版本仍應分別確認。
- 東京都健康安全研究中心：化粧品的表示——製造番号／製造記号等表示項目。
- 東京都健康安全研究中心：化粧品的品質與安全性——Q1期限表示。
- 花王：ビオレ卸妝產品的數字是製造日還是期限？——限定產品的表示實例。
- 花王：化粧品的使用期限——未開封、保存與開封後注意。
- 資生堂：為何不記載製造年月日？——期限表示說明。
- 花王：官方聯絡窗口——聯絡方式與各方式的限制；其他品牌請找各自窗口。
表紙照片出處：上述花王官方FAQ的Bioré卸妝品表示例；不代表所有現行包裝都採同一規則。
