Hepalyse肝水解物飲品或錠劑怎麼選?Drink II與Plus II用法比較

左為Hepalyse Drink II 50 mL飲品,右為Plus II 180錠外盒與瓶身。 其他藥品
Irene

我是Irene,在台灣出生、在日本取得藥師資格。日本購物清單上常看到Hepalyse(ヘパリーゼ),但同樣有肝臟圖案的小瓶飲品與錠劑,配方和服用次數並不相同。挑選時,先把完整品名看清楚,會比只認顏色更有用。

先說結論:從適合自己的劑型與服法開始

15歲以上,想一天服用一次的液體劑型,可先了解Drink II;偏好錠劑、能配合一天兩次服藥,則可了解Plus II。 兩者都是具有營養補給用途的日本醫藥品,核准用途不包含預防宿醉、讓飲酒更安全或治療肝病。

  • 想選單次一瓶的液體劑型:認明ヘパリーゼドリンクⅡ(Hepalyse Drink II)。
  • 想選錠劑:認明ヘパリーゼプラスⅡ(Hepalyse Plus II),每次3錠、一天2次。
  • 如果目的是喝酒前先「護肝」:先別急著買,這不是這兩款的核准用途。

本文比較的是這兩款日本第3類醫藥品。Hepalyse品牌還有W系列食品、Amino指定醫藥部外品等其他產品,需分別看標示,不能只靠購買店家判斷分類。

Hepalyse Drink II 50 mL藥品瓶身,可辨識完整日文品名與第3類醫藥品標示
Drink II:成人一天用量為一瓶50 mL。圖片來源:Zeria新藥。

在藥妝店先看這幾個差別

比較項目Hepalyse Drink IIHepalyse Plus II錠劑
日文品名ヘパリーゼドリンクⅡヘパリーゼプラスⅡ
日本分類第3類醫藥品第3類醫藥品
劑型每瓶50 mL;鳳梨風味紅褐色糖衣錠
15歲以上每次用量與次數每次1瓶,一天1次每次3錠,一天2次
一天總量50 mL6錠
未滿15歲不可服用不可服用
主要配方差異肝水解物、牛磺酸、軟骨素、生藥萃取物及B群等肝水解物、肌醇、維生素B2與E
咖啡因無咖啡因有效成分與添加物表未列咖啡因

兩款標示的用途包括滋養強壯、虛弱體質,以及胃腸障礙、營養障礙、病中病後、身體疲勞、伴隨發燒的消耗性疾病、懷孕或哺乳期等情況的營養補給。這些是營養補給用途,不能取代對原本疾病的診斷與治療。

Drink II:一天一瓶,但配方不只是肝水解物

一瓶50 mL就是一次用量,也是一整天的用量。每瓶有效成分為:

  • 肝水解物200 mg、硫酸軟骨素鈉120 mg、二異丙胺二氯醋酸鹽20 mg
  • 五味子萃取物54 mg,相當於原生藥300 mg;枸杞子流浸膏0.2 mL,相當於原生藥200 mg;黃耆流浸膏0.1 mL,相當於原生藥100 mg
  • 牛磺酸1,000 mg、維生素B2磷酸酯5 mg、維生素B6 10 mg、菸鹼醯胺20 mg

肝水解物來自經分解處理的動物肝臟,不是植物萃取物。這款雖然無咖啡因,卻不等於無糖或完全不含酒精:添加物列有糖類及乙醇,標示每瓶酒精量不超過0.1 mL。若需要完全避開酒精或控制糖攝取,請讓藥師協助確認實際產品是否合適。

Plus II:改成錠劑,也換了一套配方

Hepalyse Plus II 180錠外盒與瓶身,瓶內可見紅褐色糖衣錠
Plus II錠劑:圖為180錠包裝,以成人一天6錠計算為30日份。圖片來源:Zeria新藥。

成人一天服用6錠,分成2次。這6錠含肝水解物600 mg、肌醇100 mg、核黃素(維生素B2)12 mg、維生素E醋酸酯10 mg。要留意:這是一天6錠的含量,不是一次3錠的含量。

以標示的一天用量比較,Plus II的肝水解物較多,但光看這個數字,不能推論它緩解疲勞的效果一定更好。兩款的其他成分與服法都不同,重點仍是配方是否適合,以及能不能正確服用。

圖片是180錠瓶裝;廠商也列有6錠及60錠包裝。包裝大小不同,不會改變每次應吃幾錠。這是糖衣錠,添加物中也有精製白糖。

正確服用與保存的4個步驟

  1. 核對完整日文品名、年齡限制、有效期限及手上包裝標示。若正在服用其他藥品或營養補充品,先把清單給藥師確認。
  2. Drink II每次1瓶50 mL,一天1次。不要因為仍然疲累就追加瓶數;標示沒有指定必須飯前或飯後服用。
  3. Plus II每次3錠,一天2次。說明書允許飯前或飯後服用。拿取糖衣錠時,雙手要保持乾燥。
  4. 放在兒童拿不到、避免陽光直射的地方。錠劑需密封,存放於陰涼乾燥處,避開高溫,也不要分裝到其他容器;其他包裝依其保存說明處理。

不建議為了增加肝水解物的量,自行把飲品和錠劑一起吃。先請藥師確認重複成分與使用需要。

哪些情況要停用或就醫?

服用後出現皮疹,應立即停用,並攜帶產品或說明書詢問醫師、藥師或登錄販賣者。 Drink II另外列出火燒心、噁心及腹瀉,也屬於需立即停用並諮詢的情況。

兩款都要求:服用一段時間仍未改善,就應停用並諮詢。標示沒有給固定天數,不代表可以一直靠它撐過持續疲勞。維生素B2可能讓尿液變黃,但也不要因此忽略其他新出現的不適。

核准用途雖包含懷孕與哺乳期的營養補給,仍不等於每個人都需要額外補充。請和醫師或藥師討論目前狀況、其他補充品及疾病史,再決定是否使用。

飲酒後若叫不醒、意識混亂、抽搐,或呼吸緩慢、不規則,應立即尋求緊急醫療協助。 不要餵失去意識的人喝飲品或吞錠劑,也不要等「解酒產品」發揮效果。Hepalyse不能逆轉酒精中毒;比起安排喝酒前後吃什麼,減少或避免飲酒更重要。

Irene的選購重點

先確認完整品名、適合的配方與一天服法:Drink II是一天一瓶50 mL,Plus II是每次3錠、一天2次。若真正困擾你的是持續疲勞、食慾不振或擔心肝臟出問題,下一步應是諮詢與評估,不是繼續換另一瓶。

資料來源

產品資料確認日期:2026年10月14日。本文介紹日本販售產品,請以手上包裝標示為準,有個別健康疑問時先諮詢專業人員。

Back to top
標題和URL已復制