日本RiUP生髮水怎麼選?X5 Charge與Regenne Plus標示、用量比較

日本RiUP X5 Charge與Regenne Plus兩款生髮藥完整包裝辨識 其他藥品

日本 RiUP X5 Charge 與 RiUP Regenne Plus 都是生髮藥,先確認適用對象,再比較 5% 與 1%。X5 Charge 的日本標示對象是20歲以上男性;Regenne Plus 是20歲以上女性。兩款都含 Minoxidil,但不能只因為濃度不同,就當成可以自由互換的強弱版本。

Irene

我是 Irene,來自台灣、持有日本藥師執照,目前在日本藥妝店工作。面對這一排,我會先陪你釐清「為什麼掉髮、誰要用」,再核對完整品名;這一步比先選最高濃度更重要。

日本販售版資料核對:2026年10月19日。本文只比較這兩款指定產品,不代表 RiUP 全系列,也不能直接套用其他國家的 Minoxidil 使用規則。

先確認需求:生髮藥、養髮液與護髮油的角色不同

兩款在日本都是第1類醫藥品,由藥師販售,核准用途為「壯年性脫髮症的生髮、育髮,以及預防脫髮繼續進行」。日文標示為「壮年性脱毛症」,原廠說明是通常與遺傳相關、經過數年逐漸進展的稀疏或掉髮。單看頭頂照片、分線變寬或洗澡時掉幾根頭髮,不能確定病因。

  • 突然大量掉髮、斑塊狀掉髮,或原因不明:先就醫評估,不要用這兩瓶試擦來判斷原因。
  • 頭皮有傷口、濕疹、發炎或發紅:不要塗抹。配方含有照顧頭皮的成分,也不能用來跳過這項限制。
  • 主要困擾是髮尾乾燥、毛躁:護髮油或髮膜處理的是髮絲保養,不能替代生髮藥。可以另看 fino護髮膜、護髮乳與油的選擇。

日本標示「育毛剤」的產品可能是醫藥部外品養髮液;護髮油、髮膜則可能屬化妝品。要看各自分類與核准訴求,不能把養髮液當成等效 Minoxidil 生髮藥,也不能說任何掉髮原因都適用。

兩款先看適用對象與用量

產品/日本品名日本標示對象配方與每日用法
RiUP X5 Charge
リアップX5チャージ
日本標示對象20歲以上男性;女性不可使用這款。配方與每日用法Minoxidil 5%,共8種有效成分。每次1mL,每日2次,塗於掉髮部位的頭皮。
RiUP Regenne Plus
リアップリジェンヌプラス
日本標示對象20歲以上女性;男性不可使用這款。懷孕、可能懷孕與哺乳中也不可使用。配方與每日用法Minoxidil 1%,共5種有效成分。每次1mL,每日2次,塗於掉髮部位的頭皮。

未滿20歲,兩款都不可使用。1%不代表可以調整成兒童用量,也不代表男性可把 Regenne Plus 當成較溫和的替代品;依這款日本標示,女性也不能把 X5 Charge 當成加強版。若不確定標示如何適用於自己,包括正在接受荷爾蒙治療的情況,請直接詢問藥師或醫師,不要只照網路濃度建議選瓶。

認清日本現行包裝,尤其別漏看 Plus

X5 Charge:深藍金色盒,要一起看到 CHARGE

RiUP X5 Charge日本現行60mL完整外盒與瓶身

外盒可見X5 CHARGE、Minoxidil 5%與有效成分8種,圖中是60mL包裝。RiUP另有其他名稱帶X5的產品;請把「Charge/チャージ」一起核對,不能把本篇成分與容器操作套用到另一瓶。

Regenne Plus:粉紅盒與白色瓶,核對 Plus/プラス

RiUP Regenne Plus日本現行60mL完整外盒與瓶身

本文介紹RiUP Regenne Plus 60mL,大正製藥於2026年9月14日在日本推出。較早的旅遊文章或照片可能仍是沒有「Plus」的 RiUP Regenne,不能直接拿舊款配方解讀新瓶;這也不表示所有舊包裝都是假貨,或舊款版本已全部消失。

拿中文購物清單找日本版時,請對照完整日文品名與版本。

5%與1%之外,成分數字怎麼讀?

Minoxidil(原廠繁中譯為敏諾西代)是生髮有效成分。兩款另外都有泛醇、鹽酸吡哆辛、生育酚醋酸酯與l-薄荷醇;X5 Charge再多了鹽酸二苯胺明、甘草次酸與檜木醇。X5 Charge是「包含Minoxidil在內,共8種」,不是Minoxidil再加8種。Regenne Plus則是Minoxidil加4種輔助有效成分。

有效成分/每100mLX5 ChargeRegenne Plus
Minoxidil(敏諾西代)X5 Charge5.0gRegenne Plus1.0g
泛醇(Panthenol)X5 Charge1.0gRegenne Plus1.0g
鹽酸吡哆辛X5 Charge0.05gRegenne Plus0.05g
生育酚醋酸酯X5 Charge0.08gRegenne Plus0.08g
l-薄荷醇X5 Charge0.3gRegenne Plus0.3g
鹽酸二苯胺明X5 Charge0.1gRegenne Plus未列為有效成分
甘草次酸X5 Charge0.1gRegenne Plus未列為有效成分
檜木醇(Hinokitiol)X5 Charge0.05gRegenne Plus未列為有效成分

表格是每100mL的配方含量,不是每次塗抹量。兩款都含乙醇;Regenne Plus的透明質酸鈉(玻尿酸鈉)是保濕添加物,不是第6種有效成分。成分多、擦起來涼,或濃度較高,都不能直接推論適合自己或一定長得更好。

購買前,哪些情況要先停下來?

請準備完整品名、實際年齡、從何時開始、哪些部位掉髮、家族史、疾病與正在用的藥,包括頭皮外用藥。藥師會據此確認適用性;自我檢查表不能取代診斷。

不可使用的共同情況

  • 曾對該產品或其中成分過敏、未滿20歲,或不符合該款男性/女性標示對象。
  • 並非核准的壯年性脫髮症,例如甲狀腺疾病造成的掉髮、圓形禿;原因不明、突然或斑塊狀掉髮也不可自行使用。
  • 頭皮有傷口、濕疹、發炎或發紅。僅供頭皮使用,不可口服,也不要拿來擦眉毛、睫毛或其他身體部位。

Regenne Plus還有額外禁用情況:懷孕、可能懷孕或哺乳中;因懷孕、生產、停用避孕藥、快速減重或緊拉頭皮的髮型而掉髮;以及連兩側、後腦一起稀疏的全頭掉髮。不要把它當成產後落髮用藥,即使已停止哺乳,也仍要先看掉髮原因。

使用前需諮詢醫師或藥師

  • 高血壓、低血壓、心臟或腎臟問題、水腫。
  • 曾因其他藥品或化妝品出現過敏。
  • 65歲以上、家人與兄弟姊妹沒有壯年性脫髮症病史,或已被診斷甲狀腺功能低下/亢進。

正在接受治療,尤其是血壓或心臟疾病治療時,請告知藥師並由原治療醫師評估。這裡要分清楚:有甲狀腺疾病診斷需先諮詢;若掉髮確定是該疾病造成,就不屬於這兩款核准用途。

不要和其他養髮/生髮產品或頭皮外用藥疊擦。說明書要求避免併用,因為可能影響吸收;要使用那些產品時,應停用這款RiUP。若正在擦 MediQuick H GOLD等頭皮濕疹藥,請先把治療計畫交給藥師或醫師確認,不要自行加一層。

每天2次、每次1mL:瓶口本身就是量取工具

確認適用後,這兩款指定瓶身都採以下四步驟。每次1mL、每日2次,不隨掉髮面積增減。兩次使用要間隔開,例如早晚;多擦、多次不會提高效果,反而可能增加副作用。漏了一次,也不要下次加倍補擦。

  1. 直立開蓋:瓶身直立,慢慢轉開蓋子。不要倒置或傾斜開蓋,以免藥液滴漏。
  2. 倒轉、等約3秒:讓黑色前端朝正下方,藥液會進入量取室,量出1mL。
  3. 對準頭皮分點塗抹:需要時撥開頭髮,先讓前端垂直接觸頭皮並確實按下,再以約1~2cm間隔反覆點塗,直到量取的藥液用完。這些反覆接觸是在用完同一份1mL,不是每一點再量1mL。
  4. 用完確實蓋緊:藥液不再流出後,蓋到瓶蓋與瓶身的平面對齊。沒有蓋緊,可能導致下次倒轉時量取室無法正常進液。

X5 Charge:原廠量取與塗抹圖

X5 Charge原廠容器圖:直立開蓋、倒轉約3秒量取1mL
X5 Charge原廠容器圖:垂直接觸頭皮分點塗抹,最後蓋緊

Regenne Plus:同樣四個階段,認清自己的瓶身

Regenne Plus原廠容器圖:直立開蓋、倒轉約3秒量取1mL
Regenne Plus原廠容器圖:垂直接觸頭皮塗抹,用完蓋到瓶蓋與瓶身對齊

圖片保留原廠日文,中文步驟請對照上方說明;圖中的藍色是藥液示意。實際使用仍以手上這一瓶的說明書為準。

洗髮後先讓頭髮充分乾燥,再塗藥;等藥液乾了,才用造型品或就寢。Regenne Plus另提醒,戴假髮或髮片前也要等藥液乾燥;若有按摩頭皮的習慣,放在塗藥前。手沾到藥液要洗淨,避免入眼;不慎入眼立即以清水或溫水沖洗,症狀嚴重時就診眼科。

請保留原瓶,蓋緊、遠離兒童與火源,避開日曬及極端高低溫,不要分裝成旅行瓶,也不要超過有效期限使用。60mL或藥妝店有商品頁,都不代表某條航線或目的地一定准許攜帶;運輸與入境規定需另外核對。

4個月與6個月,不是同一個檢查點

  • X5 Charge:說明書指出,每天正確使用至少4個月才看得出效果。使用6個月後,若列出的評估項目都沒有改善,應停用並諮詢醫師或藥師。
  • Regenne Plus:需每天依用法使用至少6個月來確認效果。6個月後若各項都沒有改善,應停用並諮詢醫師或藥師。

評估包含稀疏程度、新生細毛、較粗的毛髮與掉髮程度。效果有個人差異,並不是每個人都有效;要維持效果需要持續使用,停用後會逐漸回到原本狀態。這兩款並沒有去除壯年性脫髮症的根本原因。

有異常,不要為了湊滿月份硬撐。若出現皮疹、發紅、搔癢、接觸性皮膚炎、頭皮屑或塗抹處熱感;頭痛、頭暈、快昏倒;胸痛、心跳加快;不明原因突然增重或手腳水腫,應立即停用並諮詢醫師或藥師。掉髮惡化、突然或斑塊狀掉髮、頭髮以外的體毛脫落,也要停用諮詢;Regenne Plus另列出擴及兩側與後腦的全頭掉髮。嚴重胸痛或昏倒需立即就醫。

開始擦後掉得更多,也不能直接當成「正在發揮效果」。即使原廠FAQ提到可能有暫時性落髮,說明書對「掉髮惡化要停用諮詢」的要求仍然適用,不要自行認定是正常初期掉髮而繼續撐。

帶到店裡的順序

掉髮原因 → 使用對象 → 完整品名 → 量取1mL → 效果檢查點。先讓藥師確認,再認「X5 Charge」或「Regenne Plus」,並把說明書留好。這會比只選最高濃度、或兩瓶都買更有幫助。各店庫存與藥師服務時間不同,本文沒有確認特定門市現貨,也不保證個人一定能購買。

官方資料來源

本文協助辨識產品與閱讀日本標示,不能取代掉髮診斷或個別用藥建議。使用前請閱讀手上產品的說明書;台灣、香港及其他市場的相似品名,不保證有相同配方與規則。

Back to top
標題和URL已復制