資料確認:2026年10月7日
繁體中文 · English
家人傳來一張「白兔美白錠」照片,到了日本藥妝店,卻看到EX、Plus 2和Premium。名字都很像,究竟該拿哪一盒?先記住一件事:這三款成人一天的L-半胱胺酸與維他命C含量相同,真正要分的是另一項有效成分、標示用途,以及一天吃幾次。

Irene|台灣出身、持有日本藥師執照,目前在日本藥妝店工作
先把三個名字和外盒對起來,就不用靠「EX」或「Premium」猜強弱。這篇陪你找到想比較的那款,再確認吃法。認識Irene
本文比較日本販售的三款Hythiol錠劑,都是第3類醫藥品。「白兔美白錠」是常見的中文叫法,購買時仍要核對完整日本品名。三款皆不適用於未滿7歲兒童;7~14歲的用量與成人不同。
先看你想找哪一款,再認外盒上的字
想在一天安排兩次服藥,可以先比較C Plus EX與Whitea Premium;原本指定C Plus 2的人,也不必因為看到EX就自動換款。三款的差別,放在照片旁邊看最容易懂。
C Plus EX

ハイチオールCプラスEX
想找一天2次,且標示用途包含斑點、疲倦與宿醉的款式
成人每次2錠、每日2次。另一項有效成分是泛酸鈣30mg/日。外盒找「CプラスEX」;別只認紅色。
照片為120錠包裝。15歲以上依標示用量為30日份。
C Plus 2(常被寫成Plus II)

ハイチオールCプラス2
家人指定Plus 2,或想比較同用途的另一款
標示用途與C Plus EX相同;成人每次2錠、每日3次。泛酸鈣為24mg/日。認「Cプラス2」,其中的2不是每日服用次數。
照片為180錠包裝。15歲以上依標示用量同樣為30日份。
Whitea Premium

ハイチオール ホワイティア プレミアム
想比較以斑點緩解為主要訴求、含維他命B6的款式
成人每次2錠、每日2次,配方含維他命B6 50mg/日。廠商也以較深、較淡及持續存在的斑點作為訴求;這不等於比另外兩款更有效。
照片為120錠包裝。約1個月未改善,須停用並諮詢。沒有宿醉或全身倦怠的治療標示。
商品原圖引用:エスエス製薬(SSP)。用於核對品名、外盒與容量;顯示尺寸不是實物大小比例。
共同成分一樣,為什麼還要分三款?
三款成人一天都含L-半胱胺酸(L-システイン)240mg與維他命C 500mg。比較時要看「成人一天的量」,不要把EX的4錠和Plus 2的6錠誤當成同一個每錠含量。 依SSP的說明,L-半胱胺酸與維他命C針對過多黑色素發揮作用;泛酸鈣或維他命B6則支持肌膚更新。先理解它們在配方中的分工,再看含量,就比較容易讀懂這張表。
| 產品/1日錠數 | 另外的有效成分 |
|---|---|
| C Plus EX/4錠 | 泛酸鈣30mg |
| C Plus 2/6錠 | 泛酸鈣24mg |
| Whitea Premium/4錠 | 鹽酸吡哆辛(維他命B6)50mg |
EX比Plus 2多6mg泛酸鈣,也就是25%。這是含量的差異,不能直接換算成「淡斑快25%」;同樣地,Premium的B6也不能單憑成分表就排成效果第一名。對選購更直接的差別,是你要核對的用途,以及每日2次或3次的吃法。
想兼顧疲倦或宿醉?先分清楚標示用途
- C Plus EX、C Plus 2:日本標示包含斑點、雀斑、日曬等造成的色素沉著、全身倦怠與宿醉;另列有青春痘、濕疹、蕁麻疹、接觸性皮膚炎及藥物引起的皮膚反應。
- Whitea Premium:用於緩解斑點、雀斑、日曬或接觸性皮膚炎後的色素沉著;另有牙齦出血、流鼻血的預防,以及特定情況的維他命C補充用途。它的「肉體疲勞時補充維他命C」不等於C Plus系列「改善全身倦怠」的標示。
上面是在說明日本核准的標示範圍。不要看到皮膚紅疹或懷疑藥物過敏,就自行用這類藥處理;服用後出現新的皮疹,反而是下方需要停用的情況。
幫家人買,這三個小地方最容易看錯
- Plus 2仍是現行產品。它在2025年4月起陸續換上新包裝;不要只因舊照片外觀不同,就以為買錯或已停賣。請核對「ハイチオールCプラス2」。
- 舊C Whitea與Whitea Premium是不同產品。「ハイチオールCホワイティア」官方頁面已標示販售結束,並引導比較C Plus EX;目前仍列在系列中的「ホワイティア プレミアム」不是那個停賣的品名。
- 同樣30日份,錠數可能不同。以15歲以上的標示用量計算:EX 120錠、Plus 2 180錠、Premium 120錠都是30日份。比價時用實際售價除以日份,別拿每瓶錠數直接比。
官方列出的容量:EX為40/120/240錠;Plus 2為60/180/270/360錠;Whitea Premium為120/240錠。店頭是否有各容量,仍以當地庫存為準。
買回去怎麼吃?先看年齡,再看品名
三款都用水或溫開水服用。每次錠數雖然相同,每日次數卻不同,請別沿用上一瓶的吃法。
15歲以上
- C Plus EX
- 每次2錠,每日2次
- C Plus 2
- 每次2錠,每日3次
- Whitea Premium
- 每次2錠,每日2次
7~14歲
- C Plus EX
- 每次1錠,每日2次
- C Plus 2
- 每次1錠,每日3次
- Whitea Premium
- 每次1錠,每日2次
未滿7歲:三款都不可服用。兒童須在家長指導監督下使用。
不限定飯前或飯後。廠商建議配合生活作息,讓各次服藥間隔分配均勻;第一次服用或胃較敏感的人,可選擇飯後。一天的份量不要集中一次吞,也不要為了趕快見效自行加量。
這幾種情況,先停下來確認
- Whitea Premium:約1個月未改善。應停止服用,帶著說明書向醫師、牙醫師、藥師或日本登錄販賣者諮詢。
- C Plus EX、C Plus 2:服用一段時間仍未改善。應停用並向醫師、藥師或日本登錄販賣者諮詢。說明書沒有把這段時間統一訂為6週。
- 服用後出現皮疹、噁心或嘔吐。三款都須立即停用並諮詢;C Plus EX、C Plus 2另列有腹痛。腹瀉若持續或加重,也須停用並諮詢。
- 已經在吃Transino或其他斑點、維他命產品。先核對完整品名及成分。Transino EX與Whitea Premium有重複的L-半胱胺酸等成分,依Transino EX官方說明,不要併用;錯開時間也不是解決方法。其他組合請先交由藥師確認,不要自行疊加。
- 將接受尿液或糞便檢查。請告訴醫師正在服用含維他命C的藥,因為可能影響檢驗數值。
旅行收納也別忘了:保留原瓶,避免高溫、日曬與潮濕,確實關緊瓶蓋;不要用濕手拿藥或換裝到別的容器,並放在孩子拿不到的地方。使用前以手上外盒及說明書為準。
還在猶豫的幾個問題
EX或Premium一定比Plus 2更有效嗎?
不能從名稱或成分量直接下結論。三款成人每日的L-半胱胺酸都是240mg、維他命C都是500mg;EX與Plus 2的泛酸鈣量和服用次數不同,Premium則含維他命B6。先依標示用途、吃法與指定品名比較,不把EX或Premium當成效果排名。
大概多久看得到變化?一定要吃滿6週嗎?
SSP介紹肌膚更新時會提到約6週,但這不是三款都必須吃滿6週的規定。SSP以約3個月說明斑點改善的參考時間,但效果有個別差異。Whitea Premium約1個月仍未改善要停用並諮詢;C Plus EX與C Plus 2服用一段時間仍未改善,也要停用並諮詢。發生說明書列出的疑似副作用時,不必等到這些時間。
可以和Transino一起吃嗎?錯開時間呢?
先核對是哪一款Transino。Transino EX除了傳明酸,也含L-半胱胺酸與維他命C;官方要求不要與含L-半胱胺酸等重複成分的維他命C主藥製劑併用,所以不要和Whitea Premium一起服用。錯開時間不能避開重複用藥。C Plus EX、C Plus 2及其他Transino產品的組合,也應先讓藥師逐項核對。
三款都可以拿來改善宿醉嗎?
只有C Plus EX與C Plus 2有宿醉的標示效能,Whitea Premium沒有。依各款年齡用量服用,不要另外加吃睡前2錠,也不要把它當成預防宿醉或增加飲酒量的保證。
懷孕或哺乳期間可以用嗎?
SSP的Hythiol官方FAQ表示孕期可服用,但也提醒非必要時應避免用藥,並告知產檢醫師正在使用;哺乳期則表示可服用。是否需要為斑點開始用藥,建議先與自己的醫師討論,並核對同時使用的其他產品。這項回答不能套用到Transino EX。
以前買的C Whitea找不到,可以直接認Premium嗎?
先別只認Whitea這個字。已結束販售的是「ハイチオールCホワイティア」,SSP引導至C Plus EX。現行「ハイチオール ホワイティア プレミアム」是另一個品名,配方、標示用途及無改善時的諮詢時點都要分開看。
一定要飯後吃?旅行時怎麼安排?
這三款飯前、飯後都可以,用水或溫開水服用。依照每日2次或3次安排均勻間隔;初次使用或胃較敏感的人,SSP建議飯後。不要為了行程方便,把一天的量集中在同一次。
回到貨架前,先認「CプラスEX」「Cプラス2」或「ホワイティア プレミアム」,再核對使用者年齡、一天次數與容量。把這三件事對好,就比較不會因為包裝上的大字而拿錯。
也在看Transino?先把系列分清楚
官方資料與圖片來源
- SSP C Plus EX · 日本說明書 PDF
- SSP C Plus 2 · 日本說明書 PDF
- SSP Whitea Premium · 日本說明書 PDF
- Hythiol Q&A
- C Whitea:販售結束資訊
- C Plus EX / Plus 2:上市與包裝更新
- Transino EX:重複成分的併用提醒
- 封面與商品比較照片(SSP):C Plus EX / C Plus 2 / Whitea Premium
本篇協助辨識日本產品與理解標示,不能取代個別診療。圖片與商標權利屬原權利人;出處標示不代表廠商對本站的推薦或背書。


